北京时间5月12日晚21点30分，2017-18赛季德国足球甲级联赛第34轮（最后一轮）同时开战。汉堡主场迎战门兴最终以2-1的比分胜利，惋惜在另一场保级大战中沃尔夫斯堡4-1大胜科隆从而力压汉堡暂时脱离直接降级。

这样一来汉堡以赛季倒数第二的排名跌入德乙，俱乐部史上首次降级。唯一一个履历了德甲全部赛季的俱乐部走到了止境。

从1963年德甲开始的元年参赛队，一连55年的德甲征程，到这里不得不被迫竣事。在与门兴的角逐最后阶段，只管汉堡领先，可是在另一边由于保级直接对手狼堡已经4-1锁定3分，自知保级无望的汉堡球迷难以竣事这个事实。在看台上部门球迷把烟火丢进门兴的禁区造成了角逐的中断。近百名防爆警员进入球场维持秩序，最后在履历长达18分钟的补时后，汉堡竣事了在德甲的最后一场角逐。

这是德甲记载旌旗的谢幕。这一刻，无数汉堡的球迷心如死灰。自1963年-64赛季，德甲建立以来，汉堡是唯一一支保持全勤的队伍，这样的壮举就连如今的德甲霸王拜仁都没做到。

其实对于汉堡队员来说，这无疑也是庞大攻击，角逐竣事后伤心的汉堡球员都泪如泉涌，81岁的汉堡传奇前锋乌韦-席勒也伤心的表现：“我的心情很糟。我从来没有想到在有生之年会看到汉堡降级。这不仅仅是球员的责任，也是高层的责任。

这么多钱却没有应有的实力。”汉堡董事会成员韦特施泰因则表现：“这对汉堡来说是很是悲痛的一天，这样的伤痛会连续很长时间。”34年来，汉堡队从未降过级，他们一共到场了1186场甲级联赛，其中496胜、　318平、372负，入2021球，失1688球，积1806分，在全部到场过甲级联赛的45支球队中排名第4，仅次于拜仁慕尼黑队和科隆队。

汉堡队自建立之日起，一直到1963年德国实行甲级职业足球联赛，始终称霸于北德足球赛场。其时前联邦德国足协按地域将最高级此外足球赛事划分成5个区，汉堡队所处的北德算作其中之一。从30年月初至1947～1948年赛季，汉堡队在16届地域甲级联赛中获得了15次冠军，可见实力的强大。

希望在德乙的汉堡能够重整旗鼓，早日回到德甲的赛场。将自己的旌旗重新飘扬在汉堡人民公园体育场。

本文来源：威斯尼斯wns888入口-www.thxzgh.com